Onlayn ictimai-siyasi qəzet
Səfir: “Rasim Balayevin irsi Almaniyada yaşadılacaq”
Azərbaycanın Almaniyadakı səfiri Nəsimi Ağayev Xalq artisti Rasim Balayevin vəfatı ilə bağlı paylaşım edib.
Musavat.com xəbər verir ki, o, Rasim Balayevin vəfatını Azərbaycan kinosu üçün böyük itki kimi dəyərləndirib:
“Rasim Balayevin vəfatı məni dərindən kədərləndirdi. O, təkcə Azərbaycan kinosunu deyil, həm də saysız-hesabsız insanın həyatını formalaşdırmış bir şəxsiyyət idi. Onun ən yaddaqalan rollarından biri böyük Azərbaycan şairi İmadəddin Nəsimiyə həsr olunmuş “Nəsimi” filmindəki obrazıdır. Bu ifa o qədər güclü idi ki, hətta atamı mənə ad qoyarkən ilhamlandırmışdı. Bir növ, onun sənəti mən hələ bunu dərk etməzdən əvvəl kimliyimin bir hissəsinə çevrilmişdi. Nəsillər onun unudulmaz rollarına baxaraq böyüyüb. Onun canlandırdığı obrazlar sadəcə tarixi fiqurlar deyildi - onlar cəsarətin, zəkanın və ruhun canlı simvolları idi. Onun təsiri Azərbaycan sərhədlərindən çox-çox kənara yayılmışdı. Berlində olarkən arxiv materiallarında gördüm ki, “Babək” də daxil olmaqla, Rasim Balayevin rol aldığı bir neçə məşhur Azərbaycan filmi 1940–1980-ci illər arasında DEFA (Deutsche Filmaktiengesellschaft) tərəfindən diqqətlə alman dilinə dublyaj olunaraq daha geniş auditoriyaya təqdim edilib - bu gün də öz əks-sədasını tapan bir mədəni körpü kimi”.
Diplomat qeyd edib ki, son dövrlərdə bu irsi qorumaq istiqamətində işlər davam etdirilir:
“Əfsanəvi azərbaycanlı II Dünya müharibəsi qəhrəmanı Mehdi Hüseynzadəyə həsr olunmuş “Uzaq sahillərdə” filminin bərpasından sonra Azərbaycan səfirliyinin alman film bərpa şirkəti ilə əməkdaşlığı çərçivəsində hazırda “Babək” filminin alman dilində dublyaj olunmuş versiyası üzərində iş aparılır. Balayev sadəcə aktyor deyildi. O, tarixi yaşadan bir səs, bir sima və bir ruh idi. Ruhun şad olsun. Sənin irsin yaşayır - ekranda, xatirələrdə və toxunduğun həyatlarda.
Allah rəhmət eləsin!”
Nigar Həsənli
Musavat.com
ƏLAQƏLİ XƏBƏRLƏR
XƏBƏR LENTİ
04 Iyun 2026
ŞƏRHLƏRŞƏRH YAZ